acrylian on "Link to image inside Dynamic Album"

In Zenphoto 1.4.6 the url of an image of an dynamic album is actually already linkable. Since it contains the dynamic album name and not the one of the real static album. Otherwise you would have to do the zp_load_album part before your cited code as well.